#madeinsaintlucia Archive
“Chak nonm, chak katjil.”
Direct Translation “Each man, each thought.” My father explained that this phrase originated from Soufriere over 2 decades ago. The story goes that a man in his polished English stated “Each nonm, each katjil” implying that men all think differently. His audience understood what he was trying to say but laughed at him given that
- 1
- 2
